Вам знайомий вислів “You become like the 5 people you spend most of your time with“? (Ми стаємо схожими на 5 людей, з якими ми найбільше проводимо час)
Люди, якими ви себе оточуєте, мають надзвичайний вплив на ваше життя і його траєкторію.
Хто це? Ваш чоловік, діти, подруга, колега? Їх вплив буває не дуже помітним з дня в день, але формують ваші інтереси, переконання, впевненість у собі тощо.
Але цей принцип також застосовний і до вивчення англійської.
Те, як і з ким ви спілкуєтесь англійською мовою, впливає на те, наскільки добре ви нею володієте.
Вивчення без спілкування
Багато хто вивчає англійську самостійно: за підручниками або додатками. Не дивно, що таким людям важко підтримувати мотивацію та почати спілкуватися у реальній ситуації.
Розрив між вправами та спонтанним спілкуванням – занадто великий, тому що не вироблено навички обмінюватися думками англійською мовою.
Деякі працюють з репетитором, і тоді їхнє коло спілкування англійською складається з 1 людини.
Члени розмовних клубів чи групових розмовних груп мають можливість спілкуватися з кількома співрозмовниками. Це дозволяє чути різні вимови, звикнути до різних запитань, навчитися ввічливо не погоджуватися, спонтанно реагувати на відповіді та вільно обмінюватися думками англійською мовою.
Знати англійську, необхідну саме вам
Не спілкуючись англійською регулярно, ви навіть не знатимете, чого ви не знаєте. Вам здаватиметься, що ви майже нічого не знаєте, або навпаки – що ви знаєте більше, ніж насправді.
Спілкування з англомовними людьми (не обов’язково носіями) допоможе вам виявити ваші “гарячі точки” – те, що є актуальним саме для вас.
Наприклад, комусь властиві вирази:
Це не ваша справа.
Це змінило моє життя на краще.
Хіба це має значення?
В мене опускаються руки, коли …
Не хочу, щоб мене неправильно зрозуміли.
Деякі з них ви можете знати, але поки у вас не з’явиться привід використати їх, ви так і не дізнаєтеся, як решта звучить англійською, правда?
It’s none of your business.
It changed my life for the better.
Does it really matter?
I feel like giving up when …
I don’t want to be misunderstood.
Поговоримо про життя?
Розширення кола свого “англомовного” спілкування має ще одну перевагу. Спілкування англійською урізноманітнює і пожвавлює життя, бо дає змогу поговорити про те, на що немає часу рідною мовою.
Коли ви востаннє говорили з п’ятьма найближчими людьми, скажімо, на такі теми:
- Яка людина найбільше вплинула на ваше життя?
- Чи закон і справедливість -завжди співпадають?
- Чому так багато людей зараз стали вегетаріанцями?
Ці й подібні питання виникають у процесі вивчення мови, і дають поштовх цікавенним дискусіям. В нашому англомовному кіноклубі “Watch Your English” під час обговорень фільмів та серіалів ми іноді торкаємося таких питань, про які вам не часто випадає нагода поспілкуватися “в реалі”:
- Чи хороший батько цей персонаж? Кого ви вважаєте хорошим батьком чи матір’ю?
- Яким чином зображення Другої Світової війни в цьому фільмі відрізняється від аналогічних фільмів, виготовлених у СРСР?
- Що важливіше: сміливість чи розум?
Багато моїх дорослих працюючих клієнтів постійно спілкуються лише з членами своєї сім’ї. Регулярні теми спілкування – навколо роботи та побуту. Їм іноді не вистачає поштовху, аби лише почати говорити: Суспільство. Культура. Самоподача. Стосунки. Психологія. Продуктивність. Саморозвиток.
Спілкування англійською з новими людьми надає легітимний, а не надуманий контекст, де такі обговорення не лише природні, але й заохочуються і цінуються.
Розмовні клуби та групові розмовні заняття відкривають можливість познайомитися з цікавими особистостями, обмінюватися з ними своїми спостереженнями, дізнаватися про їхню думку. Такі люди – ваша моральна підтримка та постійне підживлення мотивації.
Вони – схожі на вас своїми сумнівами, незнанням деяких слів, неідеальною вимовою. І ви починаєте сприймати це нормально, перестаєте комплексувати, охочіше вступаєте в реальні англомовні розмови в житті.
Спілкуючись у колі таких людей, навіть якщо це раз на тиждень, ви не лише «освіжаєте» та поповнюєте свою англійську за рахунок розуміння чиїхось питань чи висловлювань. Ви також активуєте англійську, формулюючи власні думки та питання. Адже це саме та звичка, якої вам раніше не вистачало для адекватного спілкування англійською, правда?
Чи є серед ваших знайомих 5 людей, з якими ви спілкуєтеся англійською на регулярній основі?
Англійська – це не лише уроки, правила та підручники. Це перш за все – інструмент спілкування. Тож чому б не поспілкуватися?
Якщо ви хочете розширити своє коло англомовних знайомих, щоб не лише «вчити» та «зубрити» англійську, але й спілкуватися нею – долучайтеся до нашої привітної компанії любителів поговорити про кіно англійською.
