“Коли я не досягаю прогресу в англійській мові, я втрачаю мотивацію.”
Знайомо?
Це природня реакція на відсутність прогресу.
Але чи справді прогрес відсутній? Чи ми просто його не помічаємо?
З дитинства нас вчили зосереджуватися на своїх помилках.
Не знаю, як у вас, а в нашій школі нас критикували за помилки набагато частіше, ніж хвалили за правильні відповіді.
Наші успіхи сприймалися як належне, тому ми перестали їх помічати.
Тож питання в тому, як ми можемо натренувати свій розум помічати ознаки прогресу, щоб припинити сталити собі палки в колеса?
По-перше, перестаньте порівнювати себе з носіями мови або зі своїм цільовим рівнем.
Багато хто міряє свій прогрес в англійській по шкалі «так/ні», і це суттєво партачить їх сприйняття процесу.
Наприклад, вони питають себе:
- Я стала говорити без запинок і сумнівів?
- Я перестала робити помилки?
- Я вже не боюся телефонних розмов із носіями мови?
Насправді, прогрес – це не вимикач світла, який перемикається одним рухом: on / off.
Прогрес більше схожий на світанок, коли наступна хвилина здається такою ж темною, як і попередня, аж поки через певний час ти розумієш, що надворі посвітлішало.
Тому корисніший підхід – це порівнювати себе не з носіями чи з рівнем С2, а себе з собою два роки тому. Чи бачите ви різницю між вашою англійською зараз і 2 роки тому?
Якщо ви не впевнені, спробуйте вести щоденник досягнень. Він допоможе вам визнати ваші успіхи, якщо ви будете робити це принаймні щотижня:
✅ ✌ Вам вдалося пояснити складну ідею. Наприклад, ви змогли пояснити або розповісти про складний або детальний процес (з помилками або без них – це не має значення), і люди це зрозуміли.
✅ ✌ Ви відчули цікавість та зацікавленість в англійській мові або мотивацію до її вивчення. Мотивація – це чудова ознака прогресу.
✅ ✌ Ви почали використовувати кращі фрази або вирази. Наприклад, замість «I used this opportunity», ви використовуєте словосполучення «I embraced this opportunity» або «I took advantage of this opportunity».
✅ ✌ Ви правильно використали складний/проблемний вираз. Наприклад, якщо є помилка, яку ви робите досить часто. Тепер, коли ви знаєте про неї, ви свідомо сповільнюєтесь і уникаєте її, коли розмовляєте з кимось або практикуєте англійську.
✅ ✌ Ви провели цікаву розмову англійською мовою. Неважливо, чи робили ви помилки. Якщо ви отримали задоволення або взяли щось для себе – це вже прогрес.
✅ ✌ Хтось зробив вам комплімент щодо вашої англійської мови. Ваш начальник або носій мови сказав: «У вас чудова англійська! Де ви цього навчилися або як ви цього досягли?». Бути поміченим – це чудова ознака того, що ви досягли чогось, чого не змогли досягти інші.
Це звучить просто, але це дійсно творить дива для вашої мотивації, якщо ви робите це регулярно.