Thinking in English
For Ukrainians who understand English well but still feel limited when they actually speak it.
Short emails. Real phrases, real patterns.
Join the newsletter. Free, and easy to read.
Free. Unsubscribe any time.You understand English. Speaking it is a different story.
You read and understand most things. But when you speak (or write quickly), something changes.
You reach for a word and it isn’t there. You say the simpler version. The sentence comes out, but it doesn’t quite sound like you.
That’s not a level problem. That’s a passive vocabulary problem. This newsletter works on that.
Most weeks, one email. A real phrase, a pattern, a moment from a lesson. Something short enough to read between tasks and specific enough to actually use.
If you’re just starting out in English, this probably isn’t for you yet.
Short, useful, andeasy to read between tasks.
Each email is short.
Most take under five minutes.
You’ll find phrases you recognize but wouldn’t have thought to say yourself — and that’s exactly the point.
Katya, OdesaPractical, useful, and easy reading in English without leaving Gmail.
Habiba, MoroccoWhen I try to speak English, I feel the same way, especially in important situations. Your emails feel like what I need right now.
Claudia, ArgentinaEven when I’m busy, your emails push me to keep improving and try new things in my English learning.
Andrii, LvivIt’s the only English content I actually read regularly.
Hi, I'm Tetiana.
I’ve worked with Ukrainian adults on spoken English for over 20 years. I know where the hesitation comes from, which mistakes matter, and which ones don’t. That’s what shapes every email I write.
The name “Thinking in English” means two things: I’m thinking out loud, in English, about English. And you’re working toward doing the same.
I've worked with Ukrainian adults learning English for over 20 years. That experience shapes every email I write.
Spoken English coach. Based in Ukraine. Writing since 2020.
Speak the way you think
Free. One or two emails a week. Unsubscribe any time.
